1
00:00:30,240 --> 00:00:31,680
عزيزتي، أين مفاتيحي؟
2
00:00:31,780 --> 00:00:33,650
على الطاولة.
3
00:00:33,690 --> 00:00:36,300
- مم.
- الألغام ستكون أفضل.
4
00:00:38,950 --> 00:00:41,220
- انتهى أمري.
- استمر في الحلم.
5
00:00:41,320 --> 00:00:43,220
[الهمهمات]
6
00:00:43,340 --> 00:00:45,190
حسنا. انا خارج.
7
00:00:45,200 --> 00:00:47,520
- أحبك.
- أحبك.
8
00:00:47,630 --> 00:00:50,080
- نراكم قريبا يا شباب.
- يمين.
9
00:00:50,680 --> 00:00:52,480
هل يمكنني كسر هذا؟
10
00:00:52,540 --> 00:00:54,020
ايه... لا تفعل.
11
00:00:54,060 --> 00:00:55,420
يبدو وكأنه كلب.
12
00:00:55,520 --> 00:00:56,900
[يتمتم]
13
00:01:00,240 --> 00:01:03,360
[موسيقى مكتومة]
14
00:01:03,440 --> 00:01:05,940
["اللحظة غير المحمية"
من خلال مسرحيات الكنيسة]
15
00:01:06,000 --> 00:01:09,360
♪ في لحظة بلا حراسة ♪
16
00:01:20,780 --> 00:01:25,550
[نعق الطيور]
17
00:01:25,560 --> 00:01:30,740
[لهث]
18
00:01:30,760 --> 00:01:33,720
[موسيقى متوترة]
19
00:01:33,820 --> 00:01:39,480
♪ ♪
20
00:01:41,710 --> 00:01:43,080
اللعنة.
21
00:01:46,980 --> 00:01:50,020
إله. اللعنة.
22
00:01:50,360 --> 00:01:52,120
قطعة من القرف.
23
00:01:52,400 --> 00:01:54,460
هذا مسدس، أليس كذلك؟
24
00:01:54,500 --> 00:01:56,280
دعنا نذهب.
25
00:01:56,300 --> 00:01:58,740
في الحذاء يا صديقي. افتحه، ادخل.
26
00:02:01,420 --> 00:02:03,700
تحرك أفضل.
27
00:02:03,720 --> 00:02:05,190
ادخل.
28
00:02:05,290 --> 00:02:08,000
اتجه للأسفل. اتجه للأسفل. شكرًا لك.
29
00:02:08,040 --> 00:02:09,930
[موسيقى متوترة]
30
00:02:09,940 --> 00:02:14,370
- تمت المزامنة والتصحيح بواسطة MementMori -
-- www.addic7ed.com --
31
00:02:14,380 --> 00:02:18,480
♪ ♪
32
00:02:34,580 --> 00:02:40,160
[أقرع]
33
00:02:53,520 --> 00:02:55,020
[يغلق باب السيارة]
34
00:02:55,040 --> 00:02:56,720
[السعال]
35
00:03:28,600 --> 00:03:30,640
أوه، القرف.
36
00:03:31,240 --> 00:03:33,380
خارجا تحصل.
37
00:03:35,140 --> 00:03:36,740
دعنا نذهب.
38
00:03:46,080 --> 00:03:48,460
جولة الجبهة.
39
00:03:53,000 --> 00:03:55,500
لقد حصلت على الرجل الخطأ، حسنا؟
40
00:03:55,620 --> 00:03:57,640
أنت لوك هنسون، أليس كذلك؟
41
00:03:57,980 --> 00:03:59,280
يا للقرف.
42
00:03:59,390 --> 00:04:00,970
- أقسم بالله أنك أخطأت في حق الرجل.
- مجرفة.
43
00:04:00,980 --> 00:04:02,370
أقسم.
44
00:04:07,000 --> 00:04:08,860
حفر.
45
00:04:11,540 --> 00:04:13,000
من يدفع لك؟
46
00:04:14,320 --> 00:04:19,440
[سحق الأوساخ]
47
00:04:21,920 --> 00:04:24,900
[التذمر]
48
00:04:32,150 --> 00:04:33,540
لا يا صديقي.
49
00:04:33,700 --> 00:04:35,120
ماذا تفعل؟
50
00:04:35,180 --> 00:04:36,420
[الهمسات]
51
00:04:36,440 --> 00:04:39,320
من المفترض أن يذهب التراب
خارج الحفرة يا صديقي
52
00:04:39,350 --> 00:04:40,520
هاه؟
53
00:04:40,660 --> 00:04:43,200
هل يمكنني... هل يمكنني طلب معروف؟
54
00:04:43,900 --> 00:04:45,140
لا، لا يمكنك ذلك.
55
00:04:46,250 --> 00:04:48,800
[التذمر]
56
00:04:49,960 --> 00:04:52,660
هل لديك أطفال؟ هاه؟
57
00:04:52,780 --> 00:04:56,000
لدي عائلة. لدي طفلين.
58
00:04:56,060 --> 00:04:57,460
إنهم ليسوا...
59
00:04:57,540 --> 00:04:58,920
هل يمكنك فقط ألا...
60
00:04:58,940 --> 00:05:01,720
هل يمكنك أن لا تدفنني... لا تدفنني؟
61
00:05:02,220 --> 00:05:03,630
يجب أن أدفنك يا صديقي
62
00:05:03,640 --> 00:05:04,920
لا، لا، لا، لذلك لن يفعلوا...
63
00:05:04,960 --> 00:05:06,670
سيعرفون ما حدث لي.
64
00:05:06,680 --> 00:05:08,720
لن يفعلوا ذلك.. لن يفعلوا
ترك يتساءل.
65
00:05:09,390 --> 00:05:12,300
زوجتك تعرف ما تفعله، أليس كذلك؟
66
00:05:13,190 --> 00:05:15,370
هل يمكنني ترك ملاحظة؟ هل يمكنني الرحيل...
67
00:05:15,380 --> 00:05:16,780
هل يمكنني فقط ترك ملاحظة؟
68
00:05:16,800 --> 00:05:17,950
فقط لأقول أنني ميت.
69
00:05:17,960 --> 00:05:19,560
سوف تجمع اثنين واثنين معاً، يا صديقي.
70
00:05:19,580 --> 00:05:21,820
فقط استمر بالحفر، أليس كذلك؟
71
00:05:21,840 --> 00:05:23,220
[الهمهمات]
72
00:05:23,720 --> 00:05:27,050
[التذمر]
73
00:05:29,080 --> 00:05:32,520
لا تنظر إلي، أيها العضو التناسلي النسوي.
انظر إلى الحفرة اللعينة.
74
00:05:34,280 --> 00:05:36,280
[الهمسات]
75
00:05:41,680 --> 00:05:45,180
من فضلك، من فضلك، من فضلك، من فضلك. لو سمحت.
76
00:05:45,220 --> 00:05:48,060
[لهث]
77
00:05:51,880 --> 00:05:53,680
[الهمهمات]
78
00:05:56,250 --> 00:05:59,860
[أنفاس متلعثمة]
79
00:06:00,190 --> 00:06:02,540
هل يمكنك أن تخبر عائلتي أنني...
80
00:06:03,600 --> 00:06:10,410
♪ ♪
81
00:06:33,760 --> 00:06:35,330
أبي.
82
00:06:35,430 --> 00:06:36,730
مم.
83
00:06:36,830 --> 00:06:39,520
أخبرني شارني أنه ليس حقيقيا.
84
00:06:41,680 --> 00:06:43,060
كيف لها أن تعرف؟
85
00:06:43,390 --> 00:06:44,780
قالت لها والدتها.
86
00:06:44,890 --> 00:06:46,300
فهل هو حقيقي؟
87
00:06:49,620 --> 00:06:51,500
أم...
88
00:06:53,500 --> 00:06:56,260
سانتا مثل... أسطورة.
89
00:06:56,550 --> 00:06:58,010
ما هذا؟
90
00:06:58,980 --> 00:07:01,120
انها مثل ...
91
00:07:01,220 --> 00:07:03,400
مثل التقليد.
92
00:07:03,420 --> 00:07:05,120
إذن فهو حقيقي؟
93
00:07:06,200 --> 00:07:08,650
لا، ليس كذلك، لا.
94
00:07:08,660 --> 00:07:10,780
إذن من أين تأتي الهدايا؟
95
00:07:12,320 --> 00:07:15,780
- أشتريهم.
- إذن لماذا كذبت بشأن ذلك؟
96
00:07:16,280 --> 00:07:17,500
سؤال جيد.
97
00:07:18,090 --> 00:07:19,700
أعني...
98
00:07:20,620 --> 00:07:23,500
أنا لا أعرف حتى أين
كل شيء سانتا يأتي من.
99
00:07:23,680 --> 00:07:27,180
يجب أن يكون لها علاقة بولادة يسوع.
100
00:07:29,740 --> 00:07:31,280
هل يسوع حقيقي؟
101
00:07:32,100 --> 00:07:34,660
نعم، انظر، لم أقابل الرجل قط، لكن...
102
00:07:35,050 --> 00:07:36,450
ربما.
103
00:07:38,800 --> 00:07:40,770
ماذا عن أرنب عيد الفصح؟
104
00:07:41,420 --> 00:07:42,590
لا.
105
00:07:44,410 --> 00:07:46,240
جنية الأسنان ؟
106
00:07:47,150 --> 00:07:48,880
اه...
107
00:07:49,760 --> 00:07:51,900
جنية الأسنان ليست حقيقية أيضاً؟
108
00:07:52,950 --> 00:07:54,240
مم مم.
109
00:07:57,140 --> 00:07:59,390
ماذا عن وحيدات القرن؟
110
00:08:08,720 --> 00:08:10,200
لا، وحيدات القرن حقيقية.
111
00:08:10,510 --> 00:08:12,370
حقًا؟ كيف علمت بذلك؟
112
00:08:12,530 --> 00:08:15,070
- لقد رأيت واحدة.
- أين؟
113
00:08:15,910 --> 00:08:17,670
الجبال الزرقاء.
114
00:08:18,600 --> 00:08:20,880
فماذا حدث؟
115
00:08:20,970 --> 00:08:23,630
كنت أقود.
116
00:08:23,650 --> 00:08:25,510
كنت أقود...
117
00:08:25,590 --> 00:08:28,070
عبر الجبال وأم..
118
00:08:30,140 --> 00:08:31,890
نعم، كنت بحاجة للتبول.
119
00:08:31,930 --> 00:08:33,850
لذا...
120
00:08:34,630 --> 00:08:37,470
عندما خرجت...
121
00:08:37,530 --> 00:08:39,270
كنت أسمع هذا الضجيج.
122
00:08:39,370 --> 00:08:40,830
مثل ، أم ...
123
00:08:40,850 --> 00:08:43,030
هل تعلم متى يركض الحصان؟
124
00:08:43,070 --> 00:08:46,690
تلك الضوضاء. وأم ...
125
00:08:46,830 --> 00:08:48,080
نعم، أنا واقف هناك،
126
00:08:48,090 --> 00:08:50,090
مثل، على حافة هذه المقاصة.
127
00:08:50,250 --> 00:08:52,820
ويمكنني سماع ضجيج المقطع هذا
128
00:08:52,830 --> 00:08:54,890
ويصبح الصوت أعلى فأعلى.
129
00:08:54,970 --> 00:08:57,130
ثم أطلع ...
130
00:08:57,300 --> 00:08:59,840
وعلى الجانب الآخر من المقاصة ...
131
00:08:59,940 --> 00:09:01,930
هناك هذا وحيد القرن.
132
00:09:03,240 --> 00:09:04,450
هل كنت خائفا؟
133
00:09:05,380 --> 00:09:07,470
في الواقع كنت قليلا، نعم.
134
00:09:07,700 --> 00:09:09,370
نعم هكذا أنا...
135
00:09:09,510 --> 00:09:11,190
أقف هناك وأنا أنظر إليه
136
00:09:11,210 --> 00:09:12,410
وهو ينظر لي..
137
00:09:12,670 --> 00:09:14,730
وبعد ذلك هو...
138
00:09:16,600 --> 00:09:20,170
يبدأ بالابتسام لي. هاه.
139
00:09:20,350 --> 00:09:22,160
ثم يغمز في وجهي.
140
00:09:22,170 --> 00:09:24,170
يذهب هكذا.
141
00:09:24,810 --> 00:09:27,360
ويقول...
142
00:09:27,470 --> 00:09:30,110
- "أنت تهتم، راي."
- [ضحكة مكتومة]
143
00:09:30,340 --> 00:09:32,870
و... ثم طار بعيدا.
144
00:09:34,770 --> 00:09:37,730
انتظر. كيف عرف اسمك؟
145
00:09:37,790 --> 00:09:39,750
[حلقات جرس الباب]
146
00:09:39,770 --> 00:09:41,790
يونيكورن يعرف اسم الجميع.
147
00:09:45,650 --> 00:09:47,400
[صفير]
148
00:09:51,010 --> 00:09:52,270
اللعنة.
149
00:09:52,410 --> 00:09:54,140
أبي، 1 دولار.
150
00:09:55,030 --> 00:09:56,380
[أحاديث مكتومة من التلفاز]
151
00:09:56,480 --> 00:09:57,520
البطل، وفي الحقيقة
152
00:09:57,530 --> 00:09:58,970
لقد أخطأت في حساب المبالغ قبل الاستراحة.
153
00:09:58,980 --> 00:10:02,110
<ط>جوان ستعود إلى المنزل مع أكثر من ذلك
جوائز بقيمة 10,000 دولار
154
00:10:02,150 --> 00:10:03,770
لليالي الخمس التي قضتها هنا في البرنامج.
155
00:10:03,800 --> 00:10:05,680
نعم، صفق لها بشدة.
156
00:10:05,700 --> 00:10:07,810
- [تصفيق الجمهور]
- هذا جيد.
157
00:10:08,070 --> 00:10:09,350
عليك أن تذهب؟
158
00:10:10,730 --> 00:10:13,200
- لا، ليس بعد.
- أحسنت.
159
00:10:13,210 --> 00:10:14,626
<ط> ولكنك لا تزال ترغب في ذلك
الفوز اليوم، أليس كذلك؟
160
00:10:14,650 --> 00:10:16,930
- أوه، أنا أحب الفوز.
- يتم ذلك بسهولة...
161
00:10:17,110 --> 00:10:18,570
ماذا يحدث؟
162
00:10:20,940 --> 00:10:22,250
لا شئ.
163
00:10:23,010 --> 00:10:24,640
انسكابه.
164
00:10:26,510 --> 00:10:28,630
يجب أن أذهب إلى المحكمة.
165
00:10:28,950 --> 00:10:30,430
الآن؟
166
00:10:31,650 --> 00:10:33,600
غداً.
167
00:10:35,690 --> 00:10:37,900
ماذا فعلت؟
168
00:10:37,910 --> 00:10:39,270
ضرب أحمق.
169
00:10:39,610 --> 00:10:41,350
ماذا حدث؟
170
00:10:42,590 --> 00:10:44,890
لا أريد أن أتحدث عن ذلك.
171
00:10:45,410 --> 00:10:47,150
كيف حصلوا عليك؟
172
00:10:48,830 --> 00:10:51,170
- ريجو.
- [سخرية]
173
00:10:51,500 --> 00:10:54,530
- حصلت على اثنين من الشهود.
- [ضحكة مكتومة]
174
00:10:54,670 --> 00:10:56,300
على ماذا تضحك؟
175
00:10:56,400 --> 00:10:58,190
[يضحك]
176
00:10:58,670 --> 00:11:00,550
أنت تصبح قذرة.
177
00:11:00,650 --> 00:11:03,110
[ضحكة مكتومة] يمكنك التحدث.
178
00:11:06,670 --> 00:11:08,380
إنها ليست الحقيقة التي يمكنك رؤيتها
179
00:11:08,410 --> 00:11:10,120
جميع الفتيات الجميلات يستحمون،
180
00:11:10,130 --> 00:11:11,750
على الرغم من أن هذا جيد جدًا ...
181
00:11:11,830 --> 00:11:14,170
إنه ذلك... إذا كنت كذلك
التأخر عن العمل،
182
00:11:14,200 --> 00:11:15,900
ليس من الضروري أن آخذ
واحد في المنزل، هل تعلم؟
183
00:11:15,910 --> 00:11:16,920
راي.
184
00:11:17,050 --> 00:11:20,830
[موسيقى إلكترونية مبهجة]
185
00:11:20,970 --> 00:11:22,510
راي.
186
00:11:22,570 --> 00:11:24,100
ماذا يحدث هنا؟
187
00:11:24,200 --> 00:11:26,520
- مهلا، هذا الرجل، هنسون؟
- نعم؟
188
00:11:26,530 --> 00:11:28,870
- إنه ليس الرجل.
- ماذا يعني ذلك؟
189
00:11:28,970 --> 00:11:31,070
حسنا، كنا نظن أنه كان الرجل.
190
00:11:31,190 --> 00:11:33,270
الرجل الذي قتل ويلي كيز.
191
00:11:33,310 --> 00:11:36,900
انظر يا هنسون لقد كان مدينًا لويلي بـ 60 ألفًا
192
00:11:36,930 --> 00:11:38,380
لذلك ظننا أنه هو..
193
00:11:38,390 --> 00:11:40,130
لكنه لم يكن كذلك.
194
00:11:40,190 --> 00:11:41,910
♪ ♪
195
00:11:41,970 --> 00:11:43,970
إذن لقد قتلت الرجل الخطأ؟
196
00:11:44,070 --> 00:11:45,810
مهلا، انظر يا صديقي. أنا آسف.
197
00:11:45,840 --> 00:11:48,000
ماذا... كنا نظن أنه هو.
198
00:11:48,010 --> 00:11:49,590
ما هو... ما هي المشكلة؟
199
00:11:50,810 --> 00:11:53,650
في المرة القادمة تأكد أنك حصلت عليه
الرجل اللعين المناسب.
200
00:11:53,710 --> 00:11:59,610
♪ ♪
201
00:12:01,750 --> 00:12:05,670
[موسيقى متوترة]
202
00:12:05,780 --> 00:12:11,800
♪ ♪
203
00:12:16,850 --> 00:12:20,250
[الشخير]
204
00:12:32,200 --> 00:12:33,940
[الهمهمات]
205
00:12:35,690 --> 00:12:42,060
♪ ♪
206
00:13:17,530 --> 00:13:19,260
حسنًا.
207
00:13:19,370 --> 00:13:21,340
هل يمكنك غسل يديك أولاً من فضلك؟
208
00:13:21,350 --> 00:13:22,840
- نعم.
- وبعد ذلك سنذهب
209
00:13:22,850 --> 00:13:24,350
مباشرة إلى الواجبات المنزلية.
210
00:13:34,520 --> 00:13:36,640
قال لوقا أن أعطيك هذا
211
00:13:36,670 --> 00:13:38,150
إذا حدث أي شيء له.
212
00:13:38,170 --> 00:13:39,600
ماذا؟
213
00:13:39,700 --> 00:13:41,370
ماذا...ماذا تقصد؟
214
00:13:41,470 --> 00:13:43,240
[موسيقى متوترة]
215
00:13:43,340 --> 00:13:50,410
♪ ♪
216
00:13:52,130 --> 00:13:53,850
[البكاء]
217
00:13:53,910 --> 00:13:57,250
[أحاديث غير واضحة]
218
00:13:57,810 --> 00:13:59,370
إذن أنت متزوج؟
219
00:14:00,490 --> 00:14:02,710
- مرتبط.
- مرتبط.
220
00:14:02,850 --> 00:14:06,250
لكني كنت، كما تعلم، 21 عامًا، لذا...
221
00:14:06,330 --> 00:14:07,550
مم.
222
00:14:07,590 --> 00:14:09,790
- أنت تعرف.
- تفادى رصاصة.
223
00:14:11,150 --> 00:14:12,970
- مم.
- أنت تعرف.
224
00:14:13,430 --> 00:14:14,790
أنت؟
225
00:14:15,350 --> 00:14:16,850
تزوجت مرة واحدة، نعم.
226
00:14:16,890 --> 00:14:18,940
حصلت على ابنة.
227
00:14:19,450 --> 00:14:21,810
- ما هو اسمها؟
- بريت.
228
00:14:22,670 --> 00:14:24,310
بريتاني.
229
00:14:24,530 --> 00:14:26,130
كيف القديم هو أنها؟
230
00:14:27,410 --> 00:14:28,770
ثمانية.
231
00:14:29,500 --> 00:14:31,230
إذن ما هو اهتمامها؟ خيل؟
232
00:14:32,140 --> 00:14:33,420
حيدات.
233
00:14:33,470 --> 00:14:35,850
[يضحك]
234
00:14:37,010 --> 00:14:38,750
- لطيف.
- مم.
235
00:14:38,870 --> 00:14:40,330
ماذا بعد؟
236
00:14:44,070 --> 00:14:45,730
ابتزاز.
237
00:14:46,700 --> 00:14:48,210
ماذا؟
238
00:14:48,290 --> 00:14:51,170
حصلت على هذا الشيء إذا أقسمت...
239
00:14:51,280 --> 00:14:53,290
انها تتقاضى منك دولارا.
240
00:14:53,780 --> 00:14:56,690
أوه، نعم، مثل... مثل جرة القسم.
241
00:14:56,730 --> 00:14:58,330
نعم ولكن ليس هناك جرة.
242
00:14:58,570 --> 00:15:00,680
المال يذهب مباشرة إلى جيبها.
243
00:15:01,010 --> 00:15:03,330
- جيب أقسم.
- جيب أقسم.
244
00:15:18,090 --> 00:15:21,340
["BABY BLUE" من تأليف NOIRE PLAYS]
245
00:15:21,440 --> 00:15:22,910
[رنين الهاتف]
246
00:15:24,790 --> 00:15:26,340
ماذا يحدث؟
247
00:15:26,350 --> 00:15:28,640
آسف. إنه مجرد صديق لي
248
00:15:28,660 --> 00:15:30,700
إنها تواجه مشكلة مع الرجل.
249
00:15:30,730 --> 00:15:32,430
مم. ماذا يحدث؟
250
00:15:32,530 --> 00:15:34,970
أوه، لا، إنها ترى هذا الرجل و...
251
00:15:35,050 --> 00:15:36,400
لا أعرف، إنهم جادون نوعًا ما
252
00:15:36,410 --> 00:15:38,210
لكنها تفكر...
253
00:15:38,450 --> 00:15:40,050
لا أعلم، ربما هي تفكر
254
00:15:40,070 --> 00:15:41,920
إنه ليس صديقًا تمامًا.
255
00:15:41,940 --> 00:15:43,590
أوه، حسنا.
256
00:15:43,610 --> 00:15:44,710
♪ ♪
257
00:15:44,950 --> 00:15:46,710
- ما هو الخطأ معه؟
- لا شئ.
258
00:15:46,790 --> 00:15:48,680
أعني، أنا على ما يرام
والجنس عظيم.
259
00:15:48,700 --> 00:15:50,230
إنه فقط...
260
00:15:50,330 --> 00:15:52,150
انه القرف قليلا في
قسم التقبيل.
261
00:15:52,210 --> 00:15:54,090
أوه. هل هذا صحيح؟
262
00:15:55,230 --> 00:15:56,670
مم.
263
00:15:57,810 --> 00:15:59,810
أعتقد أنك يجب أن تجد شخص ما...
264
00:15:59,830 --> 00:16:01,410
مثل كل شخص لديه أسلوبه الخاص.
265
00:16:01,470 --> 00:16:02,640
- مم.
- وعليك فقط
266
00:16:02,660 --> 00:16:05,530
ابحث عن شخص يناسب أسلوبك.
267
00:16:05,630 --> 00:16:07,530
وإلا...
268
00:16:08,670 --> 00:16:10,630
لن ينجح الأمر.
269
00:16:10,730 --> 00:16:15,690
♪ الوقت يقطر ببطء ♪
270
00:16:15,810 --> 00:16:17,960
♪ سيكون لذلك أثره ♪
271
00:16:17,970 --> 00:16:19,970
- مهلا، راي؟
- مم؟
272
00:16:22,230 --> 00:16:23,910
نعم.
273
00:16:24,690 --> 00:16:29,730
♪ أوه، ولكن هذه الحياة
ليس مثل أي شخص آخر ♪
274
00:16:29,770 --> 00:16:33,950
♪ أنا أقع في الكذبة الزرقاء ♪
275
00:16:33,980 --> 00:16:35,670
هذا النمط مناسب لك؟
276
00:16:35,770 --> 00:16:37,140
- نعم.
- نعم؟
277
00:16:37,150 --> 00:16:39,750
نعم، هذا جيد. مم-هممم.
278
00:16:53,530 --> 00:16:57,550
[إعلان الاتصال الداخلي غير الواضح]
279
00:16:58,810 --> 00:17:00,840
[تنبيه]
280
00:17:05,310 --> 00:17:07,110
مهلا.
281
00:17:15,230 --> 00:17:17,430
إذن ما هي القصة؟
282
00:17:19,750 --> 00:17:22,390
أدخله الطبيب في غيبوبة.
283
00:17:22,730 --> 00:17:25,690
يقولون أنه قد يكون هناك تلف في الدماغ.
284
00:17:25,730 --> 00:17:27,530
[تنبيه]
285
00:17:27,590 --> 00:17:30,170
[البكاء]
286
00:17:35,540 --> 00:17:37,310
مهلا، مهلا، مهلا.
287
00:17:37,410 --> 00:17:39,590
تعال. تعال.
288
00:17:39,700 --> 00:17:41,950
سيكون بخير. تمام؟
289
00:17:42,070 --> 00:17:43,730
إنه مقاتل.
290
00:17:43,870 --> 00:17:46,430
وسيكون بخير. تمام؟
291
00:17:46,540 --> 00:17:48,000
حسنًا؟
292
00:17:48,110 --> 00:17:49,590
يا؟
293
00:17:54,480 --> 00:17:56,290
فماذا حدث؟
294
00:17:56,410 --> 00:17:58,750
هؤلاء الملاعين الديك سخيف.
295
00:17:58,930 --> 00:18:01,100
يهاجمونه.
296
00:18:01,200 --> 00:18:03,770
كنا نعقد صفقة. يشترون الأسلحة.
297
00:18:03,800 --> 00:18:06,600
ثم يأتي هؤلاء الرجال
في وقاموا بضرب غاري.
298
00:18:06,610 --> 00:18:07,790
خذ البنادق.
299
00:18:11,210 --> 00:18:13,350
إذن من هم هؤلاء الرجال؟
300
00:18:13,530 --> 00:18:15,300
لا أعرف. كان لديهم قناع.
301
00:18:15,330 --> 00:18:16,670
لا أستطيع رؤية الوجه.
302
00:18:16,890 --> 00:18:18,680
أنت تقوم بصفقة أسلحة
مع الرجال مع الأقنعة
303
00:18:18,700 --> 00:18:20,010
- على وجوههم...
- لا، لا.
304
00:18:20,090 --> 00:18:22,810
نحن نتعامل مع الرجل. أنا أعرف هذا الرجل.
305
00:18:22,890 --> 00:18:24,340
وبينما نتعامل،
306
00:18:24,350 --> 00:18:26,270
يأتي هؤلاء الرجال الآخرون.
307
00:18:26,290 --> 00:18:29,030
إنهم يهاجمون غاري ويأخذون الأسلحة.
308
00:18:29,110 --> 00:18:30,230
تمام.
309
00:18:30,270 --> 00:18:32,530
إذن ما هو اسم الرجل
كنت تفعل الصفقة مع؟
310
00:18:32,550 --> 00:18:33,830
لماذا تريد أن تعرف هذا؟
311
00:18:33,950 --> 00:18:35,670
لماذا لا تريد أن تقول لي سخيف؟
312
00:18:36,390 --> 00:18:38,430
اسمه حسام .
313
00:18:40,090 --> 00:18:41,890
كيف لم يهاجموك؟
314
00:18:41,930 --> 00:18:43,820
لأنه لم يكن لدي أسلحة
315
00:18:43,840 --> 00:18:46,120
لقد ركلوني في الكرات.
كراتي تقتل.
316
00:18:46,130 --> 00:18:47,600
تريد أن ترى؟ هاه؟
317
00:18:47,700 --> 00:18:49,080
[ZIPPER RASPS] أظهر لك...
318
00:18:49,100 --> 00:18:51,700
لا، لا أريد رؤيتك
الكرات اللعينة، أيها الغبي.
319
00:18:53,200 --> 00:18:54,970
حصلت على واحدة من الأشياء الجيدة بالرغم من ذلك،
320
00:18:54,990 --> 00:18:56,370
هاه، واحد من الملاعين الديك.
321
00:18:56,470 --> 00:18:58,410
أنا لكمه في... وجهه.
322
00:18:58,470 --> 00:19:00,220
لقد لكمته ثلاث مرات على وجهه؟
323
00:19:00,230 --> 00:19:02,070
- الحق في الوجه.
- أوه، كيف حال يديك؟
324
00:19:02,090 --> 00:19:03,940
- يديك بخير يا رفيق؟
- نعم، إنهم جيدون.
325
00:19:03,960 --> 00:19:05,800
نعم حسنا. حسنا، هذا جيد.
326
00:19:05,830 --> 00:19:07,410
لأنني كنت أمارس الملاكمة عندما كنت طفلاً.
327
00:19:07,430 --> 00:19:08,600
- أوه، هل فعلت؟
- نعم.
328
00:19:08,610 --> 00:19:10,210
حتى أتمكن من لكمه بشكل جيد للغاية.
329
00:19:10,310 --> 00:19:11,890
نعم. لطيف - جيد. حسنًا.
330
00:19:11,930 --> 00:19:12,990
شكرًا.
331
00:19:13,000 --> 00:19:17,270
[إعلان الاتصال الداخلي غير الواضح]
332
00:19:17,330 --> 00:19:19,990
[الصراخ الخافت]
333
00:19:21,750 --> 00:19:23,470
[الهمهمات]
334
00:19:23,600 --> 00:19:26,310
[تدفق المرحاض]
335
00:19:27,550 --> 00:19:29,620
اغسل يديك أيها الوغد القذر.
336
00:19:29,640 --> 00:19:32,710
أوه، أنت تخيف القرف سخيف مني.
337
00:19:32,810 --> 00:19:34,130
ماذا تفعل يا راي؟
338
00:19:34,190 --> 00:19:35,810
اجلس يا صديقي.
339
00:19:35,870 --> 00:19:37,850
[ضحكة مكتومة]
340
00:19:37,860 --> 00:19:39,840
ما هي المقاعد اللعينة، هاه؟
أتيت إلى منزلي
341
00:19:39,870 --> 00:19:41,630
- وأنت أخبرني..
- [الهمهمات]
342
00:19:44,330 --> 00:19:47,070
- اللعنة قبالة لي، هاه.
- هاه؟ ماذا ستفعل؟
343
00:19:47,090 --> 00:19:48,840
دعنا نذهب لركوب، يا صديقي.
هنا، أيها الأحمق.
344
00:19:48,850 --> 00:19:50,140
- قف.
- تعال.
345
00:19:50,150 --> 00:19:52,380
- هذا كل شيء.
- ماذا تفعل بحق الجحيم؟
346
00:19:52,390 --> 00:19:54,130
هل ستقتلني يا راي؟
347
00:19:54,150 --> 00:19:57,290
هاه؟ يا رجل، لم يكن لدي شيء لأفعله
افعل مع شيء غاري.
348
00:19:57,690 --> 00:19:59,470
- نعم فعلت.
- نعم؟
349
00:19:59,630 --> 00:20:01,530
إثبات ذلك.
350
00:20:03,230 --> 00:20:05,090
- أترى تلك اليد؟
- لذا؟
351
00:20:05,110 --> 00:20:06,120
نعم.
352
00:20:06,330 --> 00:20:08,990
[الشخير]
353
00:20:09,360 --> 00:20:10,890
ترى ذلك؟
354
00:20:11,110 --> 00:20:13,050
هاه؟ هذا ما لديك
يجب أن تبدو اليد.
355
00:20:13,070 --> 00:20:14,210
[الهمهمات]
356
00:20:14,230 --> 00:20:15,330
حسنا، حسنا.
357
00:20:15,440 --> 00:20:17,370
حسناً، لقد كذبت عليك بشأن ذلك.
358
00:20:17,470 --> 00:20:18,760
ولكن كل شيء آخر صحيح.
359
00:20:18,770 --> 00:20:20,770
أقسم بحياة عائلتي.
360
00:20:23,570 --> 00:20:25,270
اللعنة الذي تفعله؟
361
00:20:25,370 --> 00:20:28,130
راي، راي. أنا غاري شقيق القانون.
362
00:20:28,550 --> 00:20:29,850
حسنًا يا صديقي.
363
00:20:29,930 --> 00:20:32,090
إليك كيف ستسير الأمور، حسنًا؟
364
00:20:32,730 --> 00:20:35,600
تبدأ بقول الحقيقة، حسنًا،
365
00:20:36,170 --> 00:20:38,470
أو سأقوم بقطع قضيبك
366
00:20:38,580 --> 00:20:41,140
وبعد ذلك سأذهب
اغسله أسفل داني.
367
00:20:41,180 --> 00:20:42,790
تمام؟
368
00:20:43,930 --> 00:20:45,460
ستقضي بقية حياتك
369
00:20:45,470 --> 00:20:48,510
يتجول مع كعب
حيث كان الديك الخاص بك.
370
00:20:50,450 --> 00:20:54,810
[زقزقة الصراصير]
371
00:20:58,230 --> 00:20:59,990
[يطرق الباب]
372
00:21:00,090 --> 00:21:02,230
فاسيلي. إنه حسام.
373
00:21:04,170 --> 00:21:06,070
[يطرق الباب]
374
00:21:11,910 --> 00:21:13,980
ادخل.
375
00:21:15,550 --> 00:21:16,850
قف.
376
00:21:17,400 --> 00:21:19,160
ارفعوا أيديكم.
377
00:21:19,270 --> 00:21:20,830
أين القطعة؟
378
00:21:21,400 --> 00:21:22,930
حزام الخصر.
379
00:21:29,130 --> 00:21:31,450
على السرير.
380
00:21:33,970 --> 00:21:35,810
كلاكما.
381
00:21:36,650 --> 00:21:38,370
استمر.
382
00:21:41,110 --> 00:21:43,550
حسنًا. ابدأ الحديث.
383
00:21:44,040 --> 00:21:45,710
عن ما؟
384
00:21:45,790 --> 00:21:47,510
ماذا تعتقد؟
385
00:21:48,970 --> 00:21:51,200
لقد كانت فكرة فاسيلي
في المقام الأول.
386
00:21:51,210 --> 00:21:53,160
لا تكذب أيها اللعين.
387
00:21:54,990 --> 00:21:57,020
لقد أتى إلي قبل يومين،
388
00:21:57,030 --> 00:21:58,830
وقال أننا يجب أن مزق له.
389
00:22:00,610 --> 00:22:02,210
لم أكن أريدهم أن يهاجموه
390
00:22:02,230 --> 00:22:05,230
ولكن صديقك لديه بعض الكرات و...
391
00:22:05,250 --> 00:22:07,270
لقد خاض معركة جيدة، هل تعلم؟
392
00:22:07,560 --> 00:22:09,430
إذن من الذي ضربه؟
393
00:22:09,770 --> 00:22:13,250
فقط... يا شباب أعرف.
394
00:22:13,450 --> 00:22:15,610
لديهم أسماء؟
395
00:22:16,770 --> 00:22:19,390
إذا قلت لك...
396
00:22:19,530 --> 00:22:21,430
هل ستقتلهم؟
397
00:22:22,070 --> 00:22:26,190
[تنفس شديد]
398
00:22:27,350 --> 00:22:29,930
- توقف، توقف، توقف.
- ماذا؟
399
00:22:30,050 --> 00:22:32,130
ما هذا؟ يا.
400
00:22:34,630 --> 00:22:36,730
أعتقد أن هناك شيئًا ما هناك.
401
00:22:37,180 --> 00:22:38,990
لا يوجد شيء هناك يا عزيزي.
402
00:22:39,010 --> 00:22:40,930
هل يمكنك التحقق؟
403
00:22:41,050 --> 00:22:43,590
[نباح الكلاب]
404
00:22:53,810 --> 00:22:55,890
- [الهمهمات]
- [صراخ]
405
00:22:56,050 --> 00:22:58,120
اه. اه.
406
00:22:58,130 --> 00:22:59,890
[الهمهمات]
407
00:22:59,970 --> 00:23:02,700
[موسيقى متوترة]
408
00:23:02,800 --> 00:23:05,800
[التذمر]
409
00:23:07,490 --> 00:23:11,000
♪ الألعاب، إذا أردت يمكنني أن أعرضها لك ♪
410
00:23:11,010 --> 00:23:15,610
♪ عندما تطلق البنادق نحن لسنا كذلك
ليس لدي وقت للسرد ♪
411
00:23:15,620 --> 00:23:19,850
♪ الحديث رخيص عندما
سندع البندقية تتحدث ♪
412
00:23:19,890 --> 00:23:22,870
[تستمر الموسيقى على مسافة]
413
00:23:22,890 --> 00:23:29,680
♪ ♪
414
00:23:29,690 --> 00:23:32,580
♪ الآن أنت تصرخ
تعال وأنقذني ♪
415
00:23:32,590 --> 00:23:33,770
♪ نعم، أنا مجنون ♪
416
00:23:33,870 --> 00:23:36,150
♪ هكذا صنعتني ♪
417
00:23:36,190 --> 00:23:37,310
آه!
418
00:23:37,370 --> 00:23:40,670
[طائرة بدون طيار متوترة]
419
00:23:40,770 --> 00:23:47,800
♪ ♪
420
00:24:00,880 --> 00:24:05,530
♪ عندما يصدر صوت البندقية، لا نفعل ذلك
ليس لدي وقت للسرد ♪
421
00:24:05,550 --> 00:24:09,550
♪ الحديث رخيص عندما
سندع البندقية تتحدث ♪
422
00:24:09,590 --> 00:24:11,770
♪ تحدث، وهم يتحدثون ♪
423
00:24:11,870 --> 00:24:13,940
[صدى] ♪ يتحدثون ♪
424
00:24:14,040 --> 00:24:17,680
♪ ♪
425
00:24:17,780 --> 00:24:19,760
[التقاط]
426
00:24:19,830 --> 00:24:26,130
♪ ♪
427
00:24:26,550 --> 00:24:29,270
♪ نعم، كارما، عزيزي ♪
♪ الآن أنت تصرخ ♪
428
00:24:29,310 --> 00:24:30,570
♪ تعال وأنقذني ♪
429
00:24:30,670 --> 00:24:32,360
♪ كنت تعتقد أنه يمكنك حقًا اللعب معي ♪
430
00:24:32,410 --> 00:24:34,390
♪ سوف آخذ حياتك
وحط وردة سوداء ♪
431
00:24:34,420 --> 00:24:35,530
♪ على نعشك، ربما ♪
432
00:24:35,550 --> 00:24:37,540
♪ عندما لا تظهر أي احترام ♪
433
00:24:37,560 --> 00:24:39,830
♪ ماذا تتوقع
عندما أكون بهذا الجنون ♪
434
00:24:39,890 --> 00:24:41,640
♪ كنت أفكر بالأسوأ مؤخرًا ♪
435
00:24:41,650 --> 00:24:43,970
♪ أنا أدعو الله ولكن
لن ينقذني، نعم ♪
436
00:24:43,990 --> 00:24:46,990
♪ العبث معي، هذا أمر غير مقبول ♪
437
00:24:47,050 --> 00:24:51,050
♪ أنا لا ألعب الألعاب، إذا
تريد أن أريك فقط ♪
438
00:24:51,170 --> 00:24:55,350
♪ عندما تطلق البنادق نحن لسنا كذلك
ليس لدي وقت للسرد ♪
439
00:24:55,410 --> 00:24:59,530
♪ الحديث رخيص عندما
سندع البندقية تتحدث ♪
440
00:24:59,630 --> 00:25:01,790
[تلاشي الموسيقى]
441
00:25:02,770 --> 00:25:04,150
[فرقعات البرق]
442
00:25:04,170 --> 00:25:06,270
[موسيقى إلكترونية درامية]
443
00:25:06,310 --> 00:25:07,680
[موسيقى إيقاعية]
444
00:25:07,780 --> 00:25:09,310
الكل: [GRUNTS]
445
00:25:09,790 --> 00:25:14,430
[موسيقى الآلات]